Suatu ketika, di sebuah desa kecil yang terletak di kaki gunung, hiduplah seorang gadis bernama Ruby. Ruby berumur enam tahun, dengan rambut merah cerah, bintik bintik di hidungnya, dan mata biru besar yang penuh rasa ingin tahu, seolah selalu mencari sesuatu. Dia memiliki hati yang penuh petualangan dan pikiran yang penuh mimpi. Setiap hari, Ruby membayangkan dirinya melakukan pencarian yang mendebarkan, menjelajahi tanah yang terlupakan, menemukan harta tersembunyi, dan bertemu makhluk makhluk ajaib.
Ruby tinggal bersama orang tuanya dan adiknya yang lebih muda, Milo, di sebuah pondok nyaman yang dikelilingi ladang bunga liar. Teman terbaiknya adalah anjing setianya, Max. Max adalah Golden Retriever berbulu lebat dengan ekor yang selalu bergerak dan hidung yang bisa mencium apa saja. Kemana pun Ruby pergi, Max selalu mengikuti. Bersama sama, mereka menjelajahi hutan di dekat desa, memanjat pohon, dan berpura pura menjadi penjelajah yang mencarikan negeri negeri ajaib.
Suatu pagi yang cerah dan bersinar, Ruby sedang bermain di padang dekat rumahnya, memetik bunga dan berpura pura bahwa bunga tersebut adalah bahan ajaib untuk ramuan. Saat dia mengumpulkan bunga bunga yang paling cerah, dia melihat sesuatu yang tidak biasa di tanah. Itu adalah secarik perkamen tua, setengah tertimbun di dalam tanah, dan tertutup tanda tanda aneh.
Penasaran, Ruby menyisir kotoran tersebut dan dengan hati hati membuka perkamen. Jantungnya berdebar ketika dia menyadari apa itu. Itu adalah peta! Peta harta karun! Dan bukan sembarang peta harta karun, itu menunjukkan jalan menuju tempat yang disebut Lembah Tersembunyi. Lembah Tersembunyi adalah tempat misterius yang telah Ruby dengar dalam cerita. Menurut legenda, itu adalah lembah ajaib, tersembunyi jauh di dalam gunung, tempat keajaiban di luar imajinasi bisa ditemukan.
Mata Ruby berkilau dengan kegembiraan. Inilah dia! Inilah petualangan yang telah dia tunggu tunggu. Dia segera berlari kembali ke pondok, memanggil Max untuk mengikutinya.
"Ibu, Ayah, lihat apa yang aku temukan!" Ruby menerobos masuk ke dalam rumah, memegang peta di tangannya.
Ayahnya mengangkat wajah dari koran, dan ibunya datang untuk melihat apa yang membuat semua orang bersemangat.
"Apakah itu peta harta karun?" tanya ayahnya sambil tertawa.
"Ya! Ini adalah peta menuju Lembah Tersembunyi! Aku ingin pergi dan menemukannya!" kata Ruby, suaranya penuh tekad.
Ibu Ruby berlutut dan melihat peta itu dengan seksama. "Lembah Tersembunyi, ya? Kedengarannya seperti petualangan yang luar biasa."
"Tapi bisa jadi berbahaya," tambah ayah Ruby, terlihat sedikit khawatir. "Gunung bisa sulit dilalui, dan itu adalah perjalanan yang jauh."
Ibu Ruby tersenyum dan meletakkan tangan di bahunya. "Hati hati, Ruby. Tapi jika kamu merasa percaya diri, mungkin ini adalah petualangan yang telah kamu impikan. Pastikan untuk membawa Max bersamamu, dan pulang sebelum gelap."
Ruby merasakan semangat yang menggebu. Dia memeluk orang tuanya dan segera mengambil ranselnya. Dia mengemas botol air, beberapa camilan, selimut kecil, dan tentu saja, peta itu. Max menggonggong gembira, mengibaskan ekornya, siap untuk petualangan apa pun yang menanti di depan.
Dan demikianlah, Ruby dan Max memulai perjalanan mereka menuju Lembah Tersembunyi. Peta itu menunjukkan jalur berkelok kelok yang dimulai di hutan di belakang rumah mereka dan menuju ke dalam pegunungan. Jantung Ruby berdebar saat mereka berjalan melalui hutan yang sudah dikenalnya. Dia telah menjelajahi hutan ini berkali kali, tapi kali ini terasa berbeda. Kali ini, ada sihir nyata di udara, dan dia bisa merasakannya.
Saat mereka mengikuti jalur tersebut, pohon pohon tumbuh lebih tinggi, dan udara menjadi lebih sejuk. Ruby dan Max berjalan selama berjam jam, berkelok kelok melalui hutan, menyeberangi aliran sungai yang berkilau, dan mendaki bukit kecil. Di sepanjang jalan, mereka menemui berbagai hal menarik burung burung dengan bulu berwarna cerah, tupai yang tampak berbicara bersemangat saat mereka lewat, dan bahkan sekeluarga rusa yang mengawasi mereka dari bayang bayang pohon.
Akhirnya, mereka tiba di kaki gunung. Menurut peta, pintu masuk ke Lembah Tersembunyi berada di suatu tempat tinggi di gunung, tetapi peta itu tidak menyebutkan di mana tepatnya. Ruby menatap puncak yang menjulang tinggi dan menarik napas dalam dalam.
"Ini akan jadi pendakian yang panjang, Max," kata Ruby, melihat ke arah sahabat berbulu lebatnya. Max menggonggong setuju, mengibaskan ekornya.
Bersama, mereka mulai mendaki jalur berbatu yang menuju ke gunung. Semakin tinggi mereka mendaki, semakin dingin udara menjadi, dan pohon pohon mulai berkurang, memberikan jalan bagi tebing tebing berbatu dan tepi rumput. Ruby bisa merasakan kakinya mulai lelah, tetapi dia tidak akan menyerah. Ini adalah petualangannya, dan dia bertekad untuk menemukan Lembah Tersembunyi.
Saat mereka mendaki semakin tinggi, angin mulai bertiup kencang, dan awan gelap menggulung di atas kepala mereka. Ruby merasa sedikit gugup. Dia tidak pernah berada setinggi ini sebelumnya, dan jalurnya semakin sulit untuk diikuti. Tetapi tepat saat dia mulai khawatir, Max mulai menggonggong dengan semangat. Ruby melihat ke atas dan melihat sebuah gua kecil bersarang di samping gunung.
"Mungkin gua ini menuju Lembah Tersembunyi!" pikir Ruby.
Dia dengan hati hati mendekati pintu masuk gua, dengan Max memimpin jalan. Gua itu gelap dan sejuk, tetapi Ruby tidak takut. Dia mengeluarkan senter kecil dari ranselnya dan menyinarkannya ke dalam. Gua itu tampaknya semakin dalam ke dalam gunung.
"Mari kita jelajahi, Max," kata Ruby, jantungnya berdegup kencang dengan excitement.
Mereka menjelajah ke dalam gua, langkah kaki mereka bergema di dinding batu. Semakin dalam mereka pergi, semakin yakin Ruby merasa bahwa mereka berada di jalur yang benar. Tiba tiba, gua itu membuka ke dalam sebuah ruangan besar, dan di tengah ruangan, ada sebuah gerbang batu yang bersinar.
"Wow!" Ruby ternganga. "Ini pasti pintu masuk ke Lembah Tersembunyi!"
Max menggonggong gembira, mengibaskan ekornya saat dia mencium sekitar gerbang. Ruby melangkah lebih dekat, jantungnya berdebar dengan excitement. Gerbang batu itu berkilau dengan cahaya lembut yang magis, dan saat dia melangkah melaluinya, dia merasakan angin hangat menyapu melewatinya.
Di sisi lain gerbang, Ruby ternganga tak percaya. Dia telah menemukannya. Dia telah menemukan Lembah Tersembunyi.
Lembah itu lebih indah daripada apa pun yang pernah dia bayangkan. Rumputnya adalah hijau terhijau yang pernah dia lihat, dan bunga liar dari setiap warna menutupi tanah. Pohon pohon tinggi yang megah dengan daun perak melapisi tepi lembah, dan sungai yang jernih mengalir di tengahnya, berkilau di bawah sinar matahari. Di kejauhan, Ruby bisa melihat air terjun yang mengalir dari gunung, mengisi udara dengan suara lembut yang musikal.
"Ini ajaib," bisik Ruby, matanya melebar karena keheranan.
Max berlari lebih dulu, menggonggong gembira saat dia terjun ke sungai. Ruby mengikuti, jantungnya penuh dengan kebahagiaan. Dia telah melakukannya dia telah menemukan Lembah Tersembunyi!
Saat dia menjelajahi lembah, Ruby menemukan lebih banyak keajaiban. Dia menemukan kebun pohon buah dengan apel emas yang rasanya lebih manis dari apa pun yang pernah dia makan. Dia melihat kupu kupu dengan sayap yang berkilau seperti pelangi dan burung burung yang menyanyikan lagu lagu begitu indah yang membuatnya ingin menari. Itu benar benar tempat yang ajaib.
Tetapi seberapa banyak Ruby mencintai Lembah Tersembunyi, dia tahu dia tidak bisa tinggal selamanya. Matahari mulai terbenam, dan dia berjanji pada orang tuanya bahwa dia akan pulang sebelum gelap.
"Aku akan kembali suatu hari," kata Ruby pada Max saat mereka menuju kembali ke gerbang batu.
Saat mereka melangkah melalui gerbang, sihir lembah tampaknya memudar, dan mereka menemukan diri mereka kembali di dalam gua. Ruby merasa sedikit sedih meninggalkan lembah itu, tetapi dia tahu bahwa dia akan selalu membawa kenangan petualangannya bersamanya.
Perjalanan kembali turun gunung lebih mudah daripada pendakian sebelumnya, dan tak lama kemudian, Ruby dan Max kembali ke hutan dekat desa mereka. Matahari baru saja mulai terbenam, memancarkan cahaya emas yang hangat di atas pepohonan.
Ketika mereka mencapai pondok, orang tua Ruby menunggu di pintu.
"Apakah kamu menemukan Lembah Tersembunyi?" tanya ibunya dengan senyuman yang tahu.
Ruby mengangguk, wajahnya bersinar penuh kegembiraan. "Aku menemukannya! Itu ajaib! Ada apel emas, kupu kupu pelangi, dan air terjun! Itu lebih indah dari yang pernah aku bayangkan."
Ayahnya tertawa dan mengacak acak rambutnya. "Kedengarannya seperti petualangan yang mengesankan, Ruby."
Malam itu, saat Ruby berbaring di tempat tidur, dia memikirkan semua hal menakjubkan yang telah dia lihat dan lakukan. Dia telah pergi dalam petualangan nyata, menemukan lembah magis, dan menyadari bahwa dunia penuh dengan keajaiban dan keindahan. Dan dia tahu bahwa ini hanyalah awal dari banyak petualangan yang akan datang.
Saat dia terlelap, dengan Max yang meringkuk di kaki tempat tidurnya, Ruby bermimpi tentang Lembah Tersembunyi dan semua harta yang dimilikinya. Dan di dalam hatinya, dia tahu bahwa sihir lembah itu akan selalu bersamanya, tidak peduli ke mana petualangan berikutnya membawanya.
Akhir.
