緑豊かな森の中、丘に囲まれた秘密の場所、ささやきの森がありました. そこに住む動物たちは普通の動物ではありませんでした. 彼らは話し、物語を語り、さらには木々を越えた冒険を夢見ることができました. その中には、常に探検をしたがっている小さくて好奇心旺盛な狐、フィンがいました. ある明るい朝、太陽が葉の隙間からのぞく中、フィンはお気に入りの苔むした場所で寝転んで空を見上げていました. 「どうして世界はこんなに大きいのだろう?」彼は声に出して考えました. 「すべてを見てみたいな!」その時、彼の親友である青い鳥のベラが枝から舞い降りてきました. 「フィン、本当に世界を見たいなら、勇気を出さなきゃ」と彼女はさえずりました.
「でも覚えておいて、森はいつでもあなたの家よ. 」フィンは耳を立てました. 「僕にできると思う?本当の冒険に行けると思う?」「もちろん!」とベラは答え、羽を広げました. 「でも、助けが必要だわ. 友達を集めよう!」ベラは森を通じて呼びかけ、すぐに少しの動物たちが彼らに加わりました:賢い老フクロウのオリバー、遊び好きのリスのピップ、そして恥ずかしがり屋のカメのティリーです. 彼らは皆、フィンの大冒険を手伝うことに同意しました. 「私は空から案内するよ」とベラは明るく言いました. 「危険を見つけるのは私の役目だから.
」「僕はおやつを持ってくるよ」とピップは小さな頬をドングリで膨らませながら言いました. 「冒険にはおやつが必要だから!」「そして私が」とオリバーはホーホーと鳴きました. 「私の知恵を分かち合うつもりだ. いつ役に立つか分からないからな. 」ティリーはゆっくりとうなずきました. 「私も行くわ…速くはないけれど. 」計画が決まったところで、友達はささやきの森の端に向かい、そこには sparklingな川が広がっていました. フィンは躊躇しました.
「もし世界が大きすぎたらどうしよう?」彼は静かに言いました. オリバーが彼のところに飛んできました. 「世界は大きいかもしれないが」と彼は言いました. 「でも、君は賢くて親切だ. それだけで十分大きいよ. 」安心したフィンは前に進み、皆で川を渡り、色とりどりの花が満ちた草原へと続く道を進みました. 蝶々が空中を舞い、フィンの心は喜びで膨れ上がりました. しかしすぐに、彼らは高い岩の丘に出ました.
底には「注意して登ってください. 頂上には驚きが待っています. 」と書かれた看板がありました. 「私は驚きが好きじゃない」とティリーは頭を殻に入れてつぶやきました. 「私たちは一緒にここにいるから」とフィンは彼女に微笑みながら言いました. 「頂上に何があるか見てみよう. 」登るのは難しかった. ピップは先に駆け上がり、ベラは上空を飛びながら応援しました.
ティリーは時間をかけ、フィンは彼女のそばに留まりました. ようやく頂上にたどり着くと、彼らは驚いて息を呑みました. 目の前には太陽の光に輝く黄金の野原が広がっていました. その中心には、彼らが今まで見たことのない美しい木がありました. その葉は星のように輝き、根は優しく光っていました. 「美しい!」とベラはその木の枝の一つに止まって囁きました. すると突然、木が話し始めました.
その声は葉が風にそよぐように柔らかく温かいものでした. 「勇敢な旅人たちよ、君たちは不思議の木にたどり着いた. 何を求めてここに来たのか?」フィンは前に出て、尾を不安そうに振りました. 「世界を見たかったんだ」と彼は言いました. 「何が外にあるのか知りたかった. 」木は穏やかに揺れました. 「世界は広大で不思議に満ちている、ちっぽけな狐よ.
しかし時には、最も偉大な宝物は、君が既に持っている友達や家なのだ. 」フィンは友達のことを考えました. ベラが彼らを導いてくれたこと、ピップが彼らを笑わせてくれたこと、オリバーが知恵を分かち合ってくれたこと、そしてティリーが恐れにもかかわらず勇敢であったことを思いました. 彼は木が言っていることが正しいと気づきました. 「でも、どうしてあなたの葉は輝いているの?」とピップが目を大きくして尋ねました. 「それぞれの葉には願いが込められています」と木は説明しました. 「君たちはそれぞれ一枚を取り、願いをかけることができますが、願いは心から来るときに最も力強いことを覚えていてください.
」友達はそれぞれ葉を摘み取りました. ベラは無限に探検できる空を願い、ピップは食べきれないほどのドングリを望みました. オリバーは森がいつまでも安全であるように願い、ティリーは時間をかけて、毎日勇敢であることを望みました. 最後にフィンの番が来ました. 彼は葉をしっかりと握り、「友達がいることがどれほど幸運であるかを忘れないことを願います」と言いました. 木は明るく光り輝きました. 「君の願いは賢いものだ、ちっぽけな狐よ.
さあ行きなさい、そして君の思い出を持って行きなさい. 」彼らがささやきの森へ帰る途中、友達は笑い、冒険の物語を分かち合いました. フィンは世界を見たからではなく、彼がすでに持っている特別な世界について学んだからこそ誇りを感じました. 彼らがすべてが始まった苔むした場所に戻ったとき、フィンは寝転び、再び空を見上げました. 今度は、世界がどれほど大きいかではなく、自分の心が感謝と喜びでどれほど大きく感じられるかについて考えました. そしてそれ以降、フィンと彼の友達はさらに多くの冒険をし続けましたが、いつもささやきの森に戻ってきました. そこでは木々が物語をささやき、上の星たちが彼らだけのためにウインクしているようでした.
彼は世界がなぜそんなに大きく見えるのか不思議に思い、すべてを見たいと思っていました
ベラは青い鳥で、フィンに勇敢でいるように言い、森はいつでも彼の家であることを思い出させました
賢いフクロウのオリバー、遊び好きなリスのピップ、そして内気なカメのティリーがフィンに参加しました
慎重に登りなさい。頂上には驚きが待っていますと書かれていました
彼らは輝く葉を持つ魔法の木であるワンダーズの木を見つけました
木は最大の宝物はすでに持っている友達と家であると言いました
フィンは友達を持っていることの運の良さをいつも覚えていることを願いました