Det var en gång en liten pojke som hette Ben och bodde i ett litet hus i kanten av en tyst by. Ben var sex år gammal, med klarögda fulla av nyfikenhet och ett sinne som alltid surrade av frågor. Han älskade läggdags. Inte för att han gillade att gå till sängs tidigt (faktum är att han ofta önskade att han kunde vara vaken hela natten), utan för att läggdags var när hans mamma berättade en ny och spännande historia varje kväll.
Bens mamma var den bästa berättaren i världen, eller åtminstone var det så Ben tyckte. Varje kväll skulle hon bädda ner honom i sängen, kyssa honom på pannan och sedan väva berättelser om avlägsna länder, modiga äventyrare och magiska varelser. Dessa berättelser var inte bara för att få honom att känna sig sömnig de fick hans fantasi att sväva som en fågel på himlen. Han kände att berättelserna inte bara var berättelser utan verkliga äventyr som väntade på att hända.
En kväll, precis när Ben hade borstat tänderna och hoppat ner i sin mysiga säng, såg han ut genom fönstret och såg natthimlen fylld med blinkande stjärnor. Det verkade som om stjärnorna blinkade till honom, som om de försökte berätta något hemligt för honom.
“Mamma, berättar stjärnorna historier också?" frågade Ben när hans mamma kom in med en stor bok med godnattberättelser.
Hans mamma log och satte sig bredvid honom. “Åh, det gör de absolut," sa hon. “Stjärnorna har berättat historier i århundraden. Du måste bara veta hur man lyssnar."
Bens ögon blev stora. Han satte sig upp i sängen, ivrigt drog filten närmare runt sina axlar. “Kan du berätta en av deras historier ikväll?"
Hans mamma tänkte en stund, hennes ögon glittrade precis som stjärnorna utanför. “Hur skulle det vara om jag berättade en historia med stjärnorna ikväll? Och kanske, bara kanske, kommer du att befinna dig mitt i den."
Utan att behöva mer övertygande nickade Ben, ivern bubblande inom honom.
Hans mamma började, “Det var en gång, i stjärnornas land, en liten stjärna som hette Glimt."
Ben log åt tanken på att en stjärna hade ett namn.
“Glimt var inte som de andra stjärnorna," fortsatte hans mamma. “Han lyste inte lika starkt som sina bröder och systrar. De andra stjärnorna retade ofta honom för att han inte var stor eller modig som dem. Du förstår, Glimt var lite blyg och trodde aldrig att han kunde lysa som de andra. Varje natt, när stjärnorna lyste upp himlen, gömde Glimt sig bakom ett moln, för osäker på sig själv för att gå med dem."
Ben rynkade på pannan. Han gillade inte tanken på att Glimt var utanför.
“En natt," sade hans mamma mjukt, “hände något mycket speciellt. Medan Glimt satt ensam och kände sig ledsen, märkte han en liten pojke som tittade upp på honom från jorden. Pojken hade klara ögon fulla av förundran, precis som du, Ben. Pojken önskade sig något av Glimt, även om Glimt inte var lika ljus som de andra."
Bens rynka förvandlades till överraskning. “Han önskade sig något av Glimt?"
“Ja," nickade hans mamma. “Och vet du vad han önskade? Han önskade sig ett äventyr bland stjärnorna. Pojkens önskan var så kraftfull att Glimt kände värmen ända upp i himlen. Det var första gången någon hade önskat sig något av honom, och han ville inte göra pojken besviken."
“Så vad hände?" frågade Ben ivrigt.
“Nåväl," sade hans mamma och lutade sig fram som om hon delade en hemlighet, “Glimt beslutade att det var dags att vara modig. Han samlade allt sitt mod och, för första gången någonsin, lyste Glimt så starkt han kunde. Och i det ögonblicket hände något magiskt."
“Magiskt?" viskade Ben, hans ögon stora.
“Ja," sa hans mamma med ett leende. “Pojken, precis som du, lyftes upp, rakt ut ur sin säng och bars hela vägen upp i natthimlen, där Glimt väntade på honom."
Ben gaspar, föreställer sig hur det skulle kännas att flyga upp bland stjärnorna. “Blev pojken rädd?"
“Åh nej," sa hans mamma lugnande. “Pojken var exalterad! Glimt blinkade starkt, guidade honom genom himlen. Tillsammans flög de förbi månen, snurrade runt kometer och dansade bland planeterna. Glimt visade honom alla de vackra stjärnbilderna, Stora björnen, Orion och till och med Pegasus, den flygande hästen."
Ben föreställde sig själv flyga tillsammans med Glimt, vinden i håret, stjärnorna lyste upp den mörka himlen runt omkring honom.
“Men," fortsatte hans mamma, “när de flög började något konstigt hända. De andra stjärnorna, de som en gång retade Glimt, märkte hur starkt han lyste. De slutade med vad de höll på med och såg på i beundran. De hade aldrig sett Glimt så här förut. Faktum är att ingen av stjärnorna hade någonsin lyst så starkt."
Ben log. “Jag bettar att de blev överraskade!"
“De blev väldigt överraskade," instämde hans mamma. “När Glimt och pojken äntligen landade tillbaka på ett mjukt moln, samlades de andra stjärnorna runt dem. ‘Glimt,’ sa de, ‘vi visste inte att du kunde lysa så starkt! Vi ber om ursäkt för att vi retade dig. Du är precis lika speciell som vilken stjärna som helst i himlen.’"
Ben kände en värme i sitt hjärta när hans mamma fortsatte. “Från den natten var Glimt aldrig blyg igen. Han blev en av de ljusaste stjärnorna på himlen, och varje natt skulle han titta ner på jorden, hoppades att få se pojken igen. Pojken, förstås, glömde aldrig sitt äventyr och såg alltid upp på stjärnorna, särskilt Glimt, och visste att hans önskan hade gjort all skillnad."
Ben lutade sig tillbaka mot sin kudde, kände en känsla av lycka skölja över honom. “Det var en jättebra historia, mamma," sa han mjukt. “Tror du att Glimt är där ute ikväll?"
Hans mamma log och tittade ut genom fönstret. “Jag tror det, Ben. Faktiskt tror jag att Glimt vakar över dig just nu, och väntar på att höra din önskan."
Ben kastade en blick ut genom fönstret och såg en liten blinkande stjärna i fjärran. Den var inte den ljusaste stjärnan på himlen, men den var där och lyste just för honom.
“Vad ska jag önska mig?" frågade Ben tankefullt.
Hans mamma kysste honom på pannan. “Det beror på dig, min älskling. Men kom ihåg, ibland handlar våra önskningar om att hitta modet inom oss att lysa som Glimt gjorde."
Ben log, stängde ögonen och gjorde en önskan, höll den hemlig, precis som alla önskningar bör vara.
När han somnade kände Ben att han svävade bland stjärnorna, precis som pojken i berättelsen. Han drömde om att flyga genom himlen, med Glimt som ledde vägen, och visade honom alla universums under. Och i sin dröm var Ben varken rädd eller blyg. Han var modig, precis som Glimt.
Nästa morgon, när Ben vaknade, hade han en känsla djupt inne i sig som om nattens magi fortfarande fanns kvar i hans hjärta. Från och med den dagen, när Ben kände sig osäker på sig själv eller orolig över att han inte skulle kunna göra något, skulle han komma ihåg Glimts historia. Han skulle säga till sig själv, “Om Glimt kan vara modig och lysa starkt, så kan jag."
Och så, varje natt, när Ben låg i sin säng och tittade upp på stjärnorna, visste han att oavsett vad som hände, kunde han alltid hitta sin väg, precis som Glimt hade gjort. Och precis som Glimt lärde sig Ben att ibland har de minsta stjärnorna det ljusaste ljuset inuti sig, väntande på det perfekta ögonblicket att lysa.
Och vad gäller Glimt? Tja, han är fortfarande där ute, blinkande på natthimlen. Om du någonsin tittar noga, kanske du också ser honom. Och vem vet? Kanske gör du en önskan på honom, precis som Ben gjorde.
Slutet.
